So next time you're watching an anime opening with Spanish subtitles, listen closely. You might just hear the ghost of a relative's child stopping something for no reason. And when you do, you know what to say: De nada.
A video or piece of content related to “Shinseki no Ko” (The Relative’s Child) and “Tomari” (a surname or place), possibly with subtitles in Spanish, and asking for it to work/function.
Because these are often fan-translated, the quality of Spanish subtitles may vary depending on the group that produced them. Shinseki No Ko to Wo - TikTok
The "paper" you are likely referring to is not a formal academic document, but rather a "template"