The "Yuusha" (the talented, the lucky, the attractive) will always take things from the "Mob" (the average, the hardworking, the overlooked). That is the nature of the world.
最後に、私は灰色の森で手折った小さな花を庭に植えた。名前は付けない。花はいつか根を張り、村の土を浄めるだろう。人々はまた笑うことを学ぶだろう。だが私たちは忘れない。勇者にみんな寝取られた日を、そしてそこから立ち上がった夜明けを。 yuusha ni minna netoraretakedo akiramezu ni tatakao