But sometimes, late at night, when she hears the soft ding of a notification from an old laptop, she whispers: “Danke, Herr Korrekturgeist.”
