In crosswords (crucigramas), the answer for Esposo de Edda (Husband of Edda) with Why "ÁI"? Rígsþula (a poem found in the Poetic Edda

But without more context or information about the crossword puzzle, the exact answer may vary.

Esta referencia proviene de la mitología nórdica, específicamente del poema Rígsthula (uno de los cantos de la Edda poética ). En este relato, se describe a una pareja humana primordial: (Bisabuela) (Bisabuelo)

simplemente se traduce como "antepasado" o "bisabuelo", haciendo pareja con Edda , que significa "bisabuela".

Es común que los jugadores de crucigramas confundan el personaje de Edda con las obras literarias homónimas. Es importante distinguir:

It seems you’re referencing a crossword clue: (Spanish for “Edda’s husband”) with a 2-letter answer, plus the extra word “upd” (possibly a typo or update marker).